איך למצוא משמעות כשהחיים מרגישים חסרי הגה, באמצעות עקרונות הוואי הילידים האלה

חוכמת האי הוא מדריך לעקרונות ולפילוסופיות שעזרו לתושבי הוואי לחיות חיים משמעותיים במשך מאות על גבי מאות שנים, מאז שתושבי הוואי הקדמונים הפליגו לאיים מדרום האוקיינוס ​​השקט לפני כמעט 2,000 שנה. אבל זו גם קריאה לפעולה.

למרבה הצער, תושבי הוואי ספגו עשרות שנים של דיכוי וניכוס תרבותי (במיוחד במערב), והוואי מתמודדת כעת עם כל כך הרבה תיירות יתר, שגם המקומיים וגם הארץ סובלים. אנו מקווים שקריאת הספר תעזור לאנשים להבין על מה הוואי באמת, כך שהם יידעו כיצד לכבד את התרבות בעת ביקור - ולהבין מדוע זה חיוני יותר מאי פעם.

עם זאת, אינך *צריך* לבקר בהוואי כדי ליישם את העקרונות האלה בחייך. כפי שתגלו בספר, הם מכסים נושאים אוניברסליים שתוכלו ליישם בחייכם בכל מקום בו אתם נמצאים. וכמו שזה קורה, רבים מהשיעורים האלה רלוונטיים במיוחד כרגע בתקופות המבלבלות, חסרות ההגה, המתעוררות-ממגפה-גלובלית, כשכולנו רק מנסים להבין לאן להמשיך מכאן.

עם זאת בחשבון, המשך לקרוא לשלוש פילוסופיות מסורתיות של הוואי שיעזרו לך למצוא משמעות כאשר כל מה שמסביבך מרגיש לא תלוי במיוחד.

ימין

פילוסופיה זו עוסקת בסופו של דבר בחיים חיים של איזון . כבני אדם, אנו נוטים להתנדנד קדימה ואחורה על המטוטלת של החיים, ופונו עוסק בביצוע מהלכים לתיקון המסלול כאשר דברים מתנדנדים לצד האפל יותר מדי. זו גם מודעות לאופן שבו הדברים מתרחשים בחייך וגם כוונה לטפל בבעיות לפני שהן יובילו לנושא גדול יותר. בדרך זו, פונו הוא למעשה פועל, כזה שכולו פועל ותגובה לסיטואציות ספציפיות על בסיס יומיומי, כך שבסופו של דבר תוכל להישאר מקורקע ושווה ככל האפשר. כפי שמסביר הדוד קליפורד נאאול, מתרגל תרבות מבוסס מאווי שראיינו והצגנו בספר, 'הסגולה של פונו היא להתאמן כל יום, במיוחד כשהדברים הולכים דרומה.'

איש מזל תאומים איש גדי

כמובן, זה יכול להיות קשה לדעת מתי, בדיוק, אתה צריך לפעול. אבל תושבי הוואי מאמינים שעמוק בפנים, אתה תמיד יודע, כי אתה תדע להרגיש זה; הסימנים יהיו שם אם תיתן לעצמך לשמוע אותם. 'אנחנו מאמינים שאם אתה מְיוּתָר - אם אתה בלי פונו - זה מוציא אותך כל כך מאיזון שדברים יכולים להשתבש פנימית, פיזית ונפשית', ממשיך הדוד קליפורד. 'ייתכן שתרגיש שיש משהו שצומח בתוכך, הולך וגדל כל יום, וזה עלול להיות הִתפָּרְצוּת.'

חלק מחיי פונו, אם כן, הוא הידיעה שזו האחריות שלך כבן משפחתך והחברה בכלל לטפל בבעיות האלה כשהן מתעוררות. זה לא פונו לתת לדברים לחמוק מתחת לשטיח כשאתה יודע, עמוק בפנים, שיש בעיה שתעלה מחדש בשלב מאוחר יותר.

איך לחיות חיי פונו לא משנה היכן אתה נמצא.

לפי הדוד קליפורד, המפתח הוא להיות שומר מצוות! נסה כמיטב יכולתך להבין מה קורה סביבך מדי יום.

הקדישו זמן לזהות את הרגשות שלכם - ואז הישענו עליהם. דעו מתי לחייך כשצריך חיוך, ואפשרו לעצמכם לבכות כשאתם מרגישים שצריך. אל תתאפק.

תקשר את הרגשות שלך כמיטב יכולתך, לכל מי שצריך להכיר אותם. במילים אחרות, אל תשתוק כשאתה יודע שיש משהו מתבשל.

זכויות

אמנם אַחֲרָיוּת מתורגם ל'אחריות וזכות', זה הרבה יותר עמוק מזה. זה המעשה של להבין את מטרת חייך ולאחר מכן, כמיטב יכולתך, הגשמת מטרה זו בכל יום. תושבי הוואי מאמינים שעשייה זו תעזור לך למצוא משמעות רבה יותר בחיי היומיום שלך.

הרעיון של קוליאנה נמשך אלפי שנים אחורה, כאשר לתושבי הוואי העתיקים היו תפקידים מאוד ספציפיים על מנת לשמור על תפקוד החברה, וזו הייתה הקולאנה שלהם לבצע את התפקידים הללו כדי שהקהילה תשרוד. כיום, תושבי הוואי רבים מקשרים את הרעיון לביטוי הוואי סירה היא ספינה; ספינה היא סירה , שמתורגם ל'הקאנו הוא האי שלנו, והאי הוא הקאנו שלנו'. במקרה זה, הקאנו היא מטאפורה לאופן שבו ולמה kuleana כל כך חשובה.

כאשר אתה חושב על הקוליאנה שלך כבעל מושב בסירת קאנו, זה אומר שלכל מושב יש אחריות, וכל מושב צריך להיות מלא באדם הטוב ביותר כדי למלא את האחריות הזו. ותרגום עמוק עוד יותר של kuleana הוא פריבילגיה: לא רק שאחריותך למשוך את משקלך בקאנו, אלא שזו גם זכות לקבל מקום ישיבה בכלל.

איך למצוא את שלך kuleana בחיים שלך.

דע שאתה צריך לחפש את זה - זה לא יבוא ויכה אותך בראש. כפי שדזירה קרוז, תומכת תרבות מהימנה ויצרנית ליי באי הוואי, מסבירה, 'אתה צריך להוציא את האנרגיה הזו שם קודם - זה דבר הדדי'.

דרך טובה לעשות זאת: מצא אב קדמון אחד שמהדהד איתך יותר מאחרים, וחבר אליהם את הקולאנה שלך. רוב הסיכויים שיש בהם משהו שאתה נמשך אליו, אז קח את הזמן כדי להבין מה זה. אבל אל תדאג אם יתברר שהקוליאנה של אביך לא בשבילך. המפתח הוא להמשיך לחפש בכוונה עד שתהיה לך הרגשה שבה אתה פשוט יודע: זה מה שנועדתי לתת לעולם .

דע שהקולאנה שלך לא חייבת להיות דבר ענק; אתה לא צריך לרוץ לנשיאות כדי לתרום את חלקך. זה יכול להיות קטן כמו בייביסיטר של האחיינים והאחיינים שלך באופן קבוע. כפי שדזירה מסבירה, 'הדבר העיקרי שצריך לדעת הוא שיש לך אחריות להפוך הכל למקום טוב יותר, בין אם זה בבית שלך או בחוץ בעולם'.

האאאאא

אמנם חחחח מתורגם ל'ענווה', המשמעות העמוקה יותר נעוצה באמונה של הוואי שלהיות צנוע הוא בעצם למידה מתורתם של אחרים. בעוד שאנשים רבים עשויים למהר לקרוא לעצמם 'מומחים' אם יש להם מידה מסוימת של בקיאות בנושא נתון, למשל, זקני הוואי רבים אינם ששים לקרוא לעצמם אי פעם מומחים בכל דבר - כי הם מאמינים שהם סטודנטים נצחיים.

רוב ילדי הוואי מלמדים מגיל צעיר העיניים מסתכלות, האוזניים מקשיבות, הפה סגור , שמתורגם ל'התבונן בעיניים, הקשב באוזניים, סגור את הפה'. למרות שזה אולי נשמע קצת מגביל, תושבי הוואי מאמינים שיש כל כך הרבה יופי בכוחו של פשוט צפייה והקשבה תחילה במקום לפעול כל הזמן. התקרבות לחיים דרך העדשה הזו של ענווה עוזרת להם בסופו של דבר למצוא יותר משמעות מכיוון שהם מבינים שהעולם נוטה להציע לך בדיוק את מה שאתה צריך - אתה רק צריך לעצור מספיק זמן כדי לשמוע את זה.

הורוסקופ 7 באוקטובר

איך להיות צנוע, בדרך הוואי.

שב ותקשיב לכל מה שסביבך. אתה לא חייב מדיטציה רשמית או משהו; פשוט תעשה כל מה שאתה צריך לעשות כדי להתרחק מהרעש וליצור קשר עם מה שקורה בפועל מסביבך. במילותיו של הדוד קליפורד, 'לכולם יש את עין הנפש הזאת, אם רק היו יושבים, מסתכלים ומקשיבים. אם אתה רוצה לעשות משהו הוואי, זה להירגע ולהקשיב לשלווה. זה שואג.'

הקפד למצוא את השיעורים בתצפיות שלך. כשתקשיבו, תראו מה קורה לעצמכם ולסובבים אתכם בצורה ברורה למדי. ולמרות שאולי לא תמיד תאהבו את מה שנאמר, חשוב לקבוע מה התצפיות הללו יכולות ללמד אתכם - ומה תוכלו ללמוד מהן בהמשך.

עיבוד מתוך קטע מתוך חוכמת האי: מסורות ונהלים מהוואי לחיים בעלי משמעות מאת Kainoa Daines ואנני Daly. הוצאת Chronicle Prism, חותם של Chronicle Books. זכויות יוצרים © 2022 מאת Kainoa Daines ואנני Daly.